1.0 国语 · 2006 · 日本 · 日韩动漫 

松本梨香,大谷育江,丰口惠美,上田祐司,林原惠美,三木真一郎,犬山犬子,古岛清孝,石冢运升,家弓家正,小樱悦子,伊东美弥子,西村千奈美,川上贵史,川上伦子,津村真琴,小西克幸,逢坂力,仁科洋平,佐藤智惠,阪口大助,三宅健太,山口由里子,丰岛雅美,中井和哉,庄司美代子,木村亚希子,钉宫理惠,早水理沙,坂口候一,园部好德,桑岛法子,我妻正崇,田中正彦,木内秀信,本田贵子,植竹香菜,小岛幸子,小林优,宫

2006年，为配合NDS版（钻石、珍珠版）的上市，TV动画同步推出全新系列《神奇宝贝钻石&珍珠》（Pokémon Diamond & Pearl，简称DP）。对战开拓区篇结束后，小遥为了独自挑战城都地区的华丽大赛和小智告别，小胜回到了橙华道馆，小刚也回家去了。小智则受到了小茂的激励，独自带着皮卡丘和偷渡的长尾怪手前往神奥地区挑战联盟。